- Kamus Arab–Indonesia
Memisahkan dalam bahasa Arab
13 kata Arab yang berarti “memisahkan”.
فَرَقَ
Fiil MadhiAkar kataفرقmemisahkan, membedakan
Dengan harf jar
- بينmembedakan antara …, memisahkan …
- عنmemisahkan dari …
Bentuk fi’il
Contoh Kalimat
فَرَقَ اللَّهُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.Allah membedakan antara yang hak dan yang batil.
فَرَقَ الرَّجُلُ بَيْنَ الْأَمْرَيْنِ بِوُضُوحٍ.Laki-laki itu membedakan kedua perkara tersebut dengan jelas.
Padanan lain dalam bahasa Arab
- فَصْلًاMashdarmemisahkan, secara terpisah, sebagai bagian, mengelompokkan
- بَاعَدَFiil Madhimenjauhkan, memisahkan, mengasingkan
- مَايَزَFiil Madhimembedakan, memisahkan
- فَرَّدَFiil Madhimengasingkan, memisahkan, menyendirikan, membedakan
- أَفْرَقَFiil Madhitakut, merasa ngeri, memisahkan
- فَيْصَلَFiil Madhimemutuskan, mengadili, memisahkan, menyelesaikan
- بَدَّFiil Madhimenghamburkan, mencerai-beraikan, memisahkan
- بَتَلَFiil Madhimemotong, memutus, memisahkan, memutuskan dengan teguh
- قَسَّFiil Madhimembagi, mendistribusikan, memisahkan, bersumpah
- اِسْتَثْنَىFiil Madhimengecualikan, meniadakan, membebaskan, memisahkan
- أَفْرَدَFiil Madhimengasingkan, mengkhususkan, mendedikasikan, memisahkan
- فَتَّقَFiil Madhimerobek, membelah, menjahit lepas, memisahkan
Unduh aplikasiKamus offline, tasrif fi’il lengkap, dan asisten AI di aplikasi Kavaid.