Akar kata بعد
92 kata turunan dari akar ini
Isim dan sifat · 52
- اِسْتِبْعَادٌMashdarpenyisihan, pengesampingan, pengecualian, menjauhkan
- مُبْعَدَةٌIsimperempuan yang diasingkan, perempuan yang diusir, perempuan yang disingkirkan
- أَبْعَادٌIsimdimensi, jarak, aspek
- إِبْعَادٌMashdarpenjauhan, pengusiran, deportasi, pemisahan
- اِبْتِعَادٌMashdarmenjauh, penjauhan, pelepasan diri
- بَعِيدٌSifatjauh, terpencil, mustahil
- بَعِيدَاتٌIsimjauh (f. pl.), terpencil (f. pl.)
- بِعَادٌMashdarjarak, kejauhan, keterasingan
- مُبْتَعِدٌIsim Fa'ilmenjauh, terpencil, menyendiri, jauh
- مُسْتَبْعَدٌIsim Maf'ultidak mungkin, mustahil, dikecualikan, dibuang
- الْبَعِيدُSifatjauh, terpencil, terjarak
- بَعِيدًاZharfjauh, di kejauhan
- بَعِيدَيْنِIsimdua yang jauh (f./m.), dua yang terpencil
- الْإِبْعَادُMashdarpenghapusan, pengusiran, penjauhan, pengecualian
- بَعْدَمَاZharfsetelah
- بُعْدِIsimjarak, dimensi, kejauhan
- مَا بَعْدَهُIsimapa yang setelahnya, akibatnya, apa yang menyertainya
- بَعِيدَةٍSifatjauh, terpencil, renggang
- وَبَعْدُZharfselanjutnya, setelah itu, kemudian, dan setelahnya
- وَبَعْدَZharfdan setelah
- وَ بَعْدُZharfselanjutnya, kemudian, selain itu
- لِلْبَعِيدِIsimkepada yang jauh, untuk yang jauh, ke arah kejauhan
- بَعْدَهَاZharfsetelahnya, kemudian, sesudahnya
- بَعْدًاZharfdi kejauhan, jauh, pergi menjauh
- بُعْدًاMashdarjarak, keterpencilan
- أَبْعَدُIsim Tafdhillebih jauh, paling jauh, lebih berjarak, paling berjarak
- التَّبَاعُدُMashdarpenjarakan, pemisahan, menjauh
- التَّبَاعُدُ الْاِجْتِمَاعِيُّIdhafahpenjarakan sosial
- التَّبْعِيدُMashdarpenjauhan, pengasingan, pemisahan
- الِابْتِعَادِMashdarmenjauh, penjarakan, menjauhi
- الْبُعْدَIsimjarak, keterpencilan, dimensi, spasi
- الْمُبَعَّدُIsimorang yang diasingkan, orang yang dideportasi, orang yang disingkirkan, orang yang dijauhkan
- اِبْتِعَادًاMashdarmenjauh, penjauhan
- اِسْتِبْعَادِMashdarpengecualian, penyingkiran, menganggap mustahil, mengabaikan
- بَعِيدٌ عَنْSifatjauh dari, terpencil dari
- بَعْدَ الظُّهْرِZharfdi sore hari, siang hari
- بَعْدَ الْفَرَاغِIdhafahsetelah selesai, setelah menyelesaikan
- بَعْدَ حِينٍZharfsetelah beberapa saat, kelak
- بَعْدَ ذَلِكَZharfsetelah itu, kemudian, selanjutnya
- بَعْدَ قَلِيلٍZharfsebentar lagi, dalam waktu singkat, segera
- بَعْدَهُZharfsetelahnya, sesudahnya, setelah itu
- بَعْدِينَZharfnanti, kemudian
- بُعَيْدُZharfsegera setelah, sesaat setelah
- عَنْ بُعْدٍZharfdari jarak jauh, secara daring, secara remote
- غَيْرُ بَعِيدٍIdhafahtidak jauh, dekat
- فِي مَا بَعْدُZharfnanti, kemudian, setelah itu
- فِيمَا بَعْدُZharfnanti, setelah itu
- مُبْتَعِدًاIsim Fa'ilsambil menjauh, sambil menjaga jarak
- مُبْعَدِينَIsimmereka yang diasingkan, mereka yang dijauhkan, mereka yang dipinggirkan
- مِنْ بَعِيدٍZharfdari jauh, dari kejauhan
- مِنْ بَعْدِ ذَلِكَZharfsetelah itu, kemudian, selanjutnya
- مِنْ بَعْدُZharfsetelah itu, kemudian, kelak
Fi’il · 37
- اِبْتَعَدَFiil Madhimenjauh, berangkat, berpisah, menjauhkan diri
- بَعُدَFiil Madhimenjadi jauh, berjarak
- أَبْعَدَFiil Madhimenjauhkan, menyingkirkan, menghilangkan
- تَبَاعَدَFiil Madhimereka saling menjauh, mereka terpisah, mereka menjaga jarak
- بَعَدَFiil Madhimenjauh, pergi, beranjak
- اِسْتَبْعَدَFiil Madhimenganggap mustahil, menganggap tidak mungkin, menyingkirkan, mengeluarkan
- بَاعَدَFiil Madhimenjauhkan, memisahkan, mengasingkan
- يَبْتَعِدُFiil Mudharidia menjauh, dia menjaga jarak
- بُعِدَMajhul Madhidia dijauhkan, dia disingkirkan, dia dikecualikan
- يُبْعِدُكَFiil Mudharimenjauhkanmu, membuatmu menjauh
- يَبْتَعِدُ عَنْFiil Mudharidia menjauh, dia mengelak, dia menarik diri
- تَبْتَعِدُFiil Mudharidia (f.) menjauh, dia (f.) menjaga jarak, dia (f.) menarik diri
- يَبْتَعِدَFiil Mudhariagar dia menjauh, agar dia memisahkan diri, agar dia menghindari
- أَبْعَدَتْFiil Madhidia (f.) menjauhkan, dia (f.) memindahkan, dia (f.) menyingkirkan
- أَبْعَدْتُFiil Madhisaya menjauhkan, saya memindahkan, saya menyingkirkan
- اِبْتَعَدَ عَنْFiil Madhimenjauh dari
- اِبْتَعَدُواFiil Madhimereka menjauh
- بَعُدَ عَنْFiil Madhimenjauh, terpisah, menyisihkan diri
- بَعُدَتْFiil Madhidia (f.) jauh, itu (f.) menjauh
- بَعَّدْتُFiil Madhisaya menjauhkan, saya memindahkan, saya memisahkan
- تَبْعُدُFiil Mudharidia (f.) jauh, dia (f.) menjauh
- تَسْتَبْعِدُFiil Mudharidia menganggap mustahil, kamu menganggap mustahil, dia menganggap jauh, kamu menganggap jauh
- تَسْتَبْعِدُونَFiil Mudharikalian menganggap mustahil, kalian menganggap jauh
- تُبْعِدُFiil Mudharidia menjauhkan, dia menyingkirkan, dia mengasingkan
- تُبْعِدُهَاFiil Mudharidia menjauhkannya, dia menyingkirkannya, dia menjaganya tetap jauh
- لَمْ يَبْعُدْFiil Mudharidia tidak menjauh
- وَتَبْعُدُFiil Mudharidan itu (f) jauh, dan itu (f) menjauh
- وَيَبْتَعِدُونَFiil Mudharidan mereka menjauh, dan mereka menjaga jarak, dan mereka menghindari
- يَبْعُدُFiil Mudhariitu sedang menjauh, itu sedang menjadi jauh, itu sedang berjarak
- يَتَبَاعَدُFiil Mudharimereka menjauh, mereka berpisah, mereka berselisih
- يَسْتَبْعِدَانِFiil Mudharimereka berdua menganggap mustahil, mereka berdua menolak kemungkinan, mereka berdua merasa tidak mungkin
- يَسْتَبْعِدُFiil Mudharidia menganggap mustahil, dia menganggap tidak mungkin, dia mengecualikan
- يُبَاعِدُFiil Mudharidia menjauhkan, dia menciptakan jarak, dia memindahkan
- يُبَعِّدُFiil Mudharidia menjauhkan, dia menyingkirkan, dia menjaga agar tetap jauh
- نَبْتَعِدُFiil Mudharikami menjauh, kami memisahkan diri, kami melangkah mundur
- اِبْتَعِدُواFiil Amrmenjauhlah (kalian), hindarilah (kalian)
- اِبْتَعِدْFiil Amrmenjauhlah, menghindarlah
Lainnya · 3
Unduh aplikasiKamus offline, tasrif fi’il lengkap, dan asisten AI di aplikasi Kavaid.